feat(db): SQLite 全量迁移至 MySQL（config.yaml 配置化 + 迁移脚本 + 一致性校验）

- config.yaml database.mysql：host/port/db/user/charset 明文可提交；密码经 password_env
  引用 .env 的 MYSQL_PASSWORD（AGENT.md §33 密钥不进 git）
- config.py _build_mysql_url：URL 优先级 DATABASE_URL env > database.mysql 段 > sqlite 兜底
- pyproject 引入 pymysql>=1.1
- tests/conftest.py 强制每进程 /tmp SQLite（测试绝不触 MySQL 开发库）；test_config 覆盖
  mysql 组装/密码可选/sqlite 兜底分支
- scripts/migrate_sqlite_to_mysql.py：sqlite→mysql 一次性迁移工具（keyset 分页 + chunk
  多值 INSERT + 攒批 commit + 幂等续传 + 低配 MySQL 节流 --throttle-sec + --verify-only
  行数与抽样一致性校验）；已用于 data/quant.db 约 1605 万行迁移并经校验一致

backend/app/core/config.py

@@ -10,6 +10,7 @@ import os
 from dataclasses import dataclass
 from functools import lru_cache
 from pathlib import Path
+from urllib.parse import quote_plus
 
 import yaml
 
@@ -99,6 +100,26 @@ def _normalize_sqlite_url(url: str) -> str:
     return f"{_SQLITE_PREFIX}{(PROJECT_ROOT / rest).resolve()}"
 
 
+def _build_mysql_url(mysql: dict | None) -> str | None:
+    """由 config.yaml database.mysql 段组装 mysql+pymysql URL。
+
+    规则：仅当 enabled 且 host/user/db 齐全时返回 URL；密码经 password_env
+    指定的环境变量读取（AGENT.md §33 密钥只放 .env），未设置则按空密码处理。
+    """
+    if not mysql or not mysql.get("enabled"):
+        return None
+    host = mysql.get("host")
+    user = mysql.get("user")
+    db = mysql.get("db")
+    if not (host and user and db):
+        return None
+    port = mysql.get("port") or 3306
+    charset = mysql.get("charset") or "utf8mb4"
+    password = os.environ.get(mysql.get("password_env") or "MYSQL_PASSWORD", "")
+    auth = f"{quote_plus(user)}:{quote_plus(password)}" if password else quote_plus(user)
+    return f"mysql+pymysql://{auth}@{host}:{port}/{db}?charset={charset}"
+
+
 @lru_cache
 def get_settings() -> Settings:
     """加载并缓存 Settings。config / env 路径可通过参数覆盖以便测试。"""
@@ -115,7 +136,10 @@ def get_settings() -> Settings:
     llm_model_env = agent_llm.get("model_env") or "LLM_MODEL"
 
     default_url = "sqlite:///./data/quant.db"
-    database_url = os.environ.get(url_env) or default_url
+    # URL 优先级：环境变量(DATABASE_URL) > config.yaml database.mysql 段 > SQLite 兜底
+    database_url = os.environ.get(url_env) or _build_mysql_url(
+        _deep(cfg, "database.mysql") or {}
+    ) or default_url
 
     migrations_rel = _deep(cfg, "database.migrations_dir") or (
         "app/infrastructure/persistence/migrations"